Von dem Machandelboom - 杜松樹 - 奇幻藝廊

#174615 Von dem Machandelboom - 杜松樹

精華作品 愛心數量 x254
堤拉米芙 [ Lv.227 ] ?
2010-05-18 13:49:40 3小時31分54秒
My mother has killed me,
My father is eating me,
My brothers and sisters sit under the table,
Picking up my bones,
And they bury them
under the cold marble stones.
---
可可水手+貝雷
大蝴蝶+可愛圍裙
------

回覆	恨之男 [ Lv.218 ] ? 2010-05-18 14:29:44
#1	我媽媽殺了我，我的爸爸吃我，我的兄弟姐妹坐在的桌子底下拿起我的骨頭他們埋葬他們根據在冰冷的大理石石頭。 ↑翻譯好可怕的一段英文＝　＝... 你怎麼了嗎? 好像很憂鬱?

回覆	iron [ Lv.478 ] ? 2010-05-18 14:50:15
#2	這是鵝媽媽的經典童謠啦XD

回覆	冰楓洛月 [ Lv.6 ] ? 2010-05-18 14:55:48
#3	好恐怖的一段英文=_= 整個很獵奇(?)

回覆	恨之男 [ Lv.218 ] ? 2010-05-18 15:12:10
#4	鵝媽媽童謠??! 這種歌詞讓小孩子看=口=?! 這都18禁了還給兒童看!!(驚恐

回覆	堤拉米芙 [ Lv.227 ] ? 2010-05-18 15:26:35
#5	>沒錯，這是鵝媽媽童謠XD 裡面有很多恐怖的情節唷 ( 喂這首的基礎應該是格林童話裡面的「杜松樹的故事」好孩子「不要」去翻故事內容 (? ( 被毆飛

回覆	snowfire [ Lv.904 ] ? 2010-05-18 15:52:46
#6	其實我門的兒歌也有很可怕的地方呢妹妹背著洋娃娃~走到花園來看花~ 娃娃哭了叫媽媽~樹上小鳥笑哈哈~ - 等等為什麼是娃娃哭了叫媽媽呢? 而不是妹妹呢? 恩呵呵呵呵.................

回覆	iron [ Lv.478 ] ? 2010-05-18 15:57:37
#7	還有日本童謠"籠中鳥"w 杜松樹我看過桐生操版本XD

回覆	snowfire [ Lv.904 ] ? 2010-05-18 16:02:33
#8	>iron 我覺得日本童謠是最嚇人的\|\|\| 我就被鬼來電嚇死啦!!(膽小鬼)

回覆	iron [ Lv.478 ] ? 2010-05-18 16:48:49
#9	>雪火我是又怕又要看XDDD

回覆	威斯里 [ Lv.558 ] ? 2010-05-18 16:55:20
#10	難道世界上真的只有我看鬼片會看到笑嗎?

回覆	恨之男 [ Lv.218 ] ? 2010-05-18 17:11:24
#11	>威貓我看受難記看到笑過鬼片同上

回覆	小野卓巳 [ Lv.208 ] ? 2010-05-18 17:15:20
#12	日本童謠大多數都是祭典(或是驅魔)的時候的樂曲小孩子聽到了便流傳出去，所以本質上可能有點可怕(?) 歐美的則是相當明白的獵奇(?) 鵝媽媽裡面我最喜歡10個小黑人那首:$

回覆	漾漾萊姆 [ Lv.51 ] ? 2010-05-18 17:42:57
#13	獵奇歌詞配可愛畫風反差阿~ 但喜歡~

回覆	心淡 [ Lv.411 ] ? 2010-05-18 18:22:05
#14	看歌詞嚇到了.. 竟然是童謠!! 難怪說格林童話都... (? 是說圖我很喜歡xD

回覆	duelas [ Lv.510 ] ? 2010-05-18 20:07:30
#15	應該是故事中的主人公犧牲自己成就自己的家人吧 (餵飽他們) 然後家人們也很尊敬的把他埋在大理石下其實這樣理解的話也可以說是一個很感人的故事吧

回覆	堤拉米芙 [ Lv.227 ] ? 2010-05-18 20:14:13
#16	>iron 桐生操的改編版都會去描寫內心戲結果更恐怖 ( 炸 >漾漾萊姆、心淡謝謝owoˊ >duelas 姆咕 .. 差得有點遠o x o" 因為原版兒童不宜不敢打上來冏ˊ 有興趣可以去搜尋 (?

回覆	duelas [ Lv.510 ] ? 2010-05-18 20:58:23
#17	剛剛不經意看到了小男孩身上的血跡然後就去找找啦果然沒猜錯了

回覆	無盡之牙 [ Lv.100 ] ? 2010-05-19 02:09:25
#18	這真的是格林童話的故事....= =嗎... 話說之前在圖書館桐生操的解釋本....囧掉感覺像在看恐怖小說

回覆	堤拉米芙 [ Lv.227 ] ? 2010-05-19 07:40:08
#19	> 無盡之牙嗯真的XD" 不過這不是格林童話裡面最超過的 ...桐生操的解釋本，雖然有時候滿合理的，不過有時候會有點誇大，所以會更超過 ( 遠目

Mabinogi 奇幻世界

#174615 Von dem Machandelboom - 杜松樹