藍精靈 @奇幻藝廊:鈴月

#72962 藍精靈

精華作品 愛心數量 x273
鈴月 [ Lv.93 ] ?
2009-03-26 02:34:32 13分41秒
主旨是朋友角色的艾明馬夏藍QAQ其實這種憂鬱藍蠻美的..我愛微張的櫻唇QAQ
想起馬夏就想起愛情不過以我們的價值觀來說……不配說愛吧
為了怎麼樣的愛情,我們將自我放棄了?
說到底,不過場鏡花水月
This isn't i must do but i want.
to be or not to be, i know i already have the answer.
i can not walk the walk.i just lose courage because of you.
nobbut i think i need love.
it's me...I imprison my heart.

回覆	mitsuki1968 [ Lv.118 ] ? 2009-03-26 03:06:54
#1	看了英文的短詩友感動到< 尤其最後一句只是我監禁自己的心 (女生就是如此感性的動物ˇ 很漂亮喔^^

回覆	Abiyahie [ Lv.347 ] ? 2009-03-26 07:41:08
#2	嗯T_T好感動阿

回覆	被遺棄的孩子 [ Lv.2 ] ? 2009-03-26 10:43:58
#3	看不懂英文但是覺得畫風很讚><

回覆	狄 [ Lv.674 ] ? 2009-03-26 13:33:18
#4	噢,喜歡這張的fuˇˇ

回覆	奧里亞 [ Lv.276 ] ? 2009-03-26 16:36:14
#5	請問有誰可以翻譯英文嗎? 我看不懂 [英文癡

回覆	晤也 [ Lv.298 ] ? 2009-03-27 02:53:58
#6	唔呼師父ˇˇˇ(扭抱(被拖吊

回覆

綠蜥蝪 [ Lv.51 ] ? 2009-03-27 04:19:52 檢舉此內容

翻譯...我只會直翻
This isn't i must do but i want.
這並不是我該做的，但我想
to be or not to be, i know i already have the answer.
做或不做，我想我已知答案
i can not walk the walk.i just lose courage because of you.
無法行使該走的路，因你我遺失了我的勇氣
nobbut i think i need love.
nobbut 我想我需要愛 (nobbut 不知道是什麼意思找字典也沒有可能打錯了)
it's me...I imprison my heart
只是我監禁自己的心 (直接拿皮小姐的來 XD)

回覆	小映 [ Lv.468 ] ? 2009-03-27 20:55:28
#8	哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦~GJ啊!大大!! 整體的感覺都超讚的啦!!!!!!!(拇指 -映+5+5!!

回覆	Lander [ Lv.434 ] ? 2009-03-27 23:53:32
#9	這張詩文都超美的阿=//口//=b

回覆	靈幻鼠 [ Lv.750 ] ? 2009-03-28 01:00:25
#10	這...這個女生的臉，看起來好像被關起來很開心啊？

回覆

鈴月 [ Lv.93 ] ? 2009-03-28 12:12:10 檢舉此內容

#11

walk the walk是加強walk的意思,直翻譯是『行走再行走』
nobbut是英文口語用的『只不過』,YAHOO字典沒有的0V0我只是圖他比較順口+易讀
>mitsuki1968 Abiyahie 被遺棄的孩子狄晤也小映 Lander 謝謝O//O(偷偷地緊抱一個吃一口豆腐抹咀跑走)(被巴)
安慰不如沈默沈默不如不知旁觀者只能聽著戀愛的辛訴/v\除此之外什麼都做不了這是一個死結
>奧里亞聽方面我也是英文痴(同志握)QAQ
>綠蜥蝪 3Q^_^差不多是這種意思…我只會寫簡單的句子/v\
>靈幻鼠這樣一說再看xd真的好像XDD?(爆)畫時沒留意XD

回覆	萬物初始之風 [ Lv.52 ] ? 2009-05-21 19:21:16
#12	引人犯罪的嘴唇引人犯罪的動作引人犯罪的背景引人犯罪的眼神

回覆	fanny75 [ Lv.68 ] ? 2009-10-18 00:02:03
#13	臉蛋真是甜美,加姿勢真可人\|-D

Mabinogi 奇幻世界

#72962 藍精靈